2013年7月6日 星期六

董永良 【回首學算路:一個旅美學算者的故事】

 2013.7.6 午後大雷雨  重翻2007.12剪貼的一篇.
重溫趙先生的【序】之"情結"說法:寫書是一種每個文化人都不能忘懷的情結。
很懷念趙先生......


【回首學算路:一個旅美學算者的故事-新萬有文庫】. I S B N:9570522232.
作 者:董永良. 台北:商務印書館出版社. 出版日: 2007


作者簡介
董永良
  國立台灣大學農業經濟學系畢業,入農復會工作兩年即赴美國明尼蘇達大學研習統計學與機率論,得碩士與博士學位;繼之在學術界從事教學與研究工作數十年,現為美國喬治亞理工學院數學系退休教授。有關統計機率方面的專業著作包括學術論文多篇、研究用參考書四本、編輯專題會議論文集兩本,並獲選為美國統計學會會士、數理統計學會會士、國際統計學會會員等職業榮譽。早期有關農業經濟方面之論著包括與學者們合寫的論文數篇,刊載於財經期刊中;一些短文則散見於報章雜誌中。



內容簡介

  本書作者於一九五O年代末期畢業於國立台灣大學農業經濟學系,並入農復會農村經濟組擔任謝森中、李登輝、王友釗三人之助理,協助從事農業經濟方面之專題研究工作。兩年以後搭上赴美留學之列車,去美國明尼蘇達大學研習統計學與機率論,獲得博士學位;繼之在學術界從事教學與研究工作凡數十年。本書是作者學算半個世紀的過程回顧。

  本書中所要記述的,並非僅僅是作者個人的讀書與為學歷程,而是想要藉此描繪出一些早期留學生們在國內讀書與在海外奮鬥之景況。在那個年代台灣的經濟尚未起飛,一般的家庭都比較清寒,要赴美留學時很不容易湊得出那一筆保証金。因為沒有購買機票的經濟能力,有些人就坐貨船在太平洋上飄蕩一個月,然後手提一口皮箱踏上美國這片土地,開始過留學生勤工儉學的日子。唸到學位以後則必須真誠投入工作,克服困難,再加上時機好,方能在專業方面有所成,取得料想不到的美好成果。



本書涉及多位在台灣與美國的恩師、多年的同學與老友、與學者、同行們。「人生之歷程多隨機緣,而且總是始料所未及」。這句話將統計學與人生的大問題連接起來,頗富哲理,但從學史者的眼光來看,這本書是一粒塵沙,從中可以管窺大千世界,可以說它是整個時代的縮影。







"......永良兄是一位極好的學者。學問、學風和品味都是一流。這本書講的是一位學者的歷程。簡單地說,就是一步一腳印地穩穩地一路走來,既不求聞達於諸侯,又不浮浮誇誇地嘩取眾寵,當然就有可能做出一些好東西。所謂好,指的是這世上只有少少的幾個人能夠擊節稱許的寂寞。―― 走到高處,豈止是向來蕭瑟而已。"--這是為董永良的…《回首學算路 — 一個旅美學算者的故事》(商務出版社)寫的序 2007年2月
趙老大(這是hc對他的稱呼) 寫的序(該書第3篇序) 其他兩位同學之序都是"院士級"的....


寫書是一種情結

February 3rd, 2007
讓我最有印象的是史努比 (Snoopy) 一再在狗屋頂上打字寫書的情景:
It was a stormy night ….
是的,寫書是一種每個文化人都不能忘懷的情結。
我也有這樣的情結。但我沒有記日記的習慣,記性又不夠好,又喜歡丟東西:認為以後沒有用的資料,總是先丟再說。因此像永良兄這種自傳式的書,我是寫不出來的。
我們都生在「男兒立志出鄉關」的時代。背景相差不多,不外乎「來來來來台大,去去去去美國」。難得的是和永良兄還算是同行,因此這本書讀起來的感覺 就相當強烈了:有太多的東西我也頗為知道(雖然,記不清楚了),有了這樣明確的記錄,也許比時下的「口敘歷史」,可信度還要高哪。
永良兄是一位極好的學者。學問、學風和品味都是一流。這本書講的是一位學者的歷程。簡單地說,就是一步一腳印地穩穩地一路走來,既不求聞達於諸侯, 又不浮浮誇誇地嘩取眾寵,當然就有可能做出一些好東西。所謂好,指的是這世上只有少少的幾個人能夠擊節稱許的寂寞。―― 走到高處,豈止是向來蕭瑟而已。
這是為董永良的…《回首學算路 ―― 一個旅美學者學算的故事》(商務出版社)寫的序



這本書充分表現"平實"的人生觀和學風
尤其是作者的"不忘本" 過去的師-友-生-文章 等等 幾乎都一網打盡
我最喜歡附錄的七篇短文中的"憶306室舊友" (1971.11.26 中央日報. "獅兄"作---文中說:



……在下當年對某事缺乏勇氣,被稱為《律野仙蹤》的大獅子,愛用尾巴擦眼淚。…….在旅舍中收到他們來信如獲至寶,深深體會到人是要生活在朋友中的。…….


只可惜作者沒編索引
包括他多次認為 (引 Joe Gani 言):
"Much of human experience is random, and almost all of it unexpected."
人生之歷程多隨機緣 而且總是始料所未及

--中外人物至少百來人。 外國人有的沒附原文,
少數人名翻譯與台灣通行者不同
沒列出詳細的參考資料
196頁的羅勃 、霍克 (sic)與一般通用的羅伯特·虎克Robert Hooke,又譯虎克,1635年7月18日-1703年3月3日,英國博物學家發明家。)差別大點


書中說這本印2000本, 賣十年才賣完: Y.L. Tong, The Multivariate Normal Distribution, Springer-Verlag, New York, 1990.


讲座题目: Reliability and Statistics
主讲人: 董永良 教授, 乔治亚科技大学数学系退休教授,美国统计学会院士、数理统计学会院士
时 间: 2007.11.21, 2:00-3:00 pm
地 点: B202
摘 要: In this expository talk we will provide an overview on the interface between certain developments in the areas of reliability and multivariate statistics. More specifically, we will illustrate: (a) How the concept of association of random variables, originally motivated by an applied problem in reliability theory, has enhanced the studies of positive dependence and has provided solutions to many interesting problems in statistics. (b) How majorization-related probability inequalities in statistics have been applied to obtain useful results in system reliability theory. Some of the key references and basic ideas will be discussed, and a few theorems will be stated. However, due to the limited time, no mathematical details will be given.


主讲人简介: Y. L. Tong was born in Qingdao, Shandong Province; he received his B. S. degree from Taiwan University, and M. S. and Ph.D. from the University of Minnesota. Currently he is Professor Emeritus, School of Mathematics, Georgia Institute of Technology and Visiting Professor, United International College. His areas of research include theory of inequalities, reliability theory, and multivariate statistics, with special emphasis on the applications of probability inequalities to system reliability and multivariate statistical analysis. He has authored and co-authored four research-level books and many technical papers in those and other related areas. He is Fellow of the American Statistical Association, Fellow of the Institute of Mathematical Statistics, and an elected Ordinary Member of the International Statistical Institute.

  

沒有留言:

網誌存檔